Unsere Menu

VORSPEISEN

 01. Sambusa Besega ~ 5,90 €
DE:
Frittierte Teigtaschen mit Rindfleisch
EN: Minchetabesch in fried dough

02. Sambusa Bemissir ~ 5,50 €
DE: Frittierte Teigtaschen mit Linsen
EN: Lentils in fried dough

Salate

03. De Afric Salat ~ 6,90 €
DE: Tomatensalat mit Zwieben, Kopfsalat und Peperoni
EN: Tomatos, lettuce, onions and hot pepper

04. Azifa Salat ~ 9,90 €
DE:
Linsen, Zwiebeln, Tomaten und Senf 

05. Ayib begomen ~ 7,00 €
DE:
Hausgemachter Frischkäse mit Grünkohl
EN: Home made  Fresh cheese with green cabage

06. Kintsche ~ 6,00 €
DE:
Gerste in geklärter und gewürzter Butter, mit verschiedenen Kräutern zwei verschiedene arten serviert
EN: Beriey in spiced butter and hurbs, we served two different Variation 

Hauptgerichte


Hähnchen 

05. Doro Wot ~ 13,90 €
dScharfer Pouleteintopf, serviert mit einens hartgekochten Ei
Hähnchenschenkel gekocht in würziger Berbre (Chili-Sauce) mit hartem Ei


06. Doro Alecha Wot ~ 13,00 €
Mild gewürzter Pouletcintop), serviert mit einem hartgekochten E
Hühnerkeule gekocht mit Alecho (Currysauce), mit hartgekochtem Ei


Lamm

 07. Schlüssel Wot (Yebeg) ~ 13,90 €
Zartes geschnetzeltes Lammfleisch an einer scharfen Berbere Sauce Cubed sliced simmered in a spicy berbere (chili powder) sauce

08. Tibbs ~ 43,50 €
In gewürzter Butter gebratene Lammfleischwürfel mit Zwiebeln Tender cubed sliced lumb, fried with antons in spiced butter

09. Tibbs (Schlüssel) ~ 14,00 €
Gebratene Lammleischwürfel, Zwiebeln gewürtzte Butter, scharf Cubed sliced lamb, fried with onions m spiced butter (hot)

Rind


10. Key Wot (Yebere) ~ 13.50 €
Zartes geschnetzeltes Rindfleisch scharfe Herbere Sauce
Cubed sliced simmered in a spicy berbere (chili powder) sauce


11. Tibs ~ 12.50 €
In gewürzter Butter gebratene Rindfleischwürfel, Zwiebeln
Tendered cubed sliced beef  with onions in spiced butte
r

12. Tibs (key) ~ €12.90
Gebratene Rindfleischwürfel Zwiebeln, gewürtzte Butter scharf Cubed sliced beef with onions in spiced butter

13. Kitfo angebraten (rare) ~ €15.00
Äthiopisches Tatar mit Ayib Gommen (Frischkase), Engera Ethiopian steak tartare with Ayib Gammen (cream cheese), Engern

14. Kitfo roh (raw) ~ 15.00 €
Äthiopisches Tatar mit Ayib Gomen (Frischkäse) und Engera
Ethiopian steak tartare with Ayib Gommen (cream cheese). Engera


15. Kikl ~ 12.90 €
Rindfleischsuppe nach Äthiopisch-Eritreischer Art 
Ethiopian-Eritrian style beef broth

De Afric vegetarianisch


16. Yemisir Wot ~ 11,00 €
Linseneintopf, eritreische Art (scharf)
Red lentils simmered in berbere sauce (hot)


17. Alecha Misir ~ 10,50 €
Linseneintopf, eritreische Art (mild gewürzt)
Red lentils simmered in berbere sauce (gently)


18. Shiro ~ 12,00 €
Kichererbseneintopf, eritreische Art (mild gewürzt)
Chicken peas simmered in a berbere sauce (gently)


19. Vegetarische Platte ~ 14,00 €
Mit verschiedenen Gemüsen nach Eritreisch-Äthiopischer Art
With various vegetables typical Eritrean Ethiopian style

De Afric Spezial


20. De Afric Spezial für 1 Person ~ 18,90 €
Kombination von Fleisch, Tibs, Key Wot und vegetarischer Platte Vegetarian dish and meat with different fancy food and variety of Habesha vegetarian style

21. De Afric Spezial für 2 Personen ~ 36,50 €
(COMBO)

Kombination von Fleisch, Tibs, Key Wot und vegetarischer Platte Vegetarian dish and meat with different fancy food and variety of Habescha vegetarian style

22. De Afric Spezial für 3 Personen ~ 54.50 €
(COMBO)

Combination of meat. Tibs, Key Wot und vegetarischer Platte Vegetarian dish and meat with different fancy food and variety of
Habescha vegetarian style


23. De Afric Spezial für 4 Personen ~ 73,00€
(COMBO)

Kombination von Fleisch, Tibs, Key Wot und vegetarischer Platte Vegetarian dish and meat with different fancy food and variety of Habescha vegetarian style

Nachspecies (Dessert)

01. backlaba ~ 3,00 €
Blätterteig mit Honig  und zimt
PUF pastry with honey and cinnamon


02. Mango Creme ~ 4,50 €
Mango Creme mit Joghurt
Mango creme with yogurt

03. Sübe Hirse ~ 4.50 €
Hirse mit kardamon, mango creme
Sweet Sorghum with cardamon

Heisse Getränke

Kaffee

  • Tasse  ~   2.20 €
  • Eritreisch-äthiopisch spezial  ~  6,00€
  • Für 3 Personen spezial  ~  9,00€

Tee

  • Tasse, versch. Sorten  ~  2.20 €
  • Kännchen (Berad), mit Ingwer oder schwarz  ~ 5,00 €

Getränke

Alkoholfrei 

0,2L (2,80 €) ~ 0,3L (3,00€) ~ 0,5L (3,40€)


1. Tafelwasser 

2. Orange Juice Cola

3. Cola

4. Orangenlimo

5. Apfelsaft

6. Apfelschorle 

7. Zitronenlimo

8. Spezi

9. Tonic Water

10. Bitterlemon

11. Ginger Ale

Bier

0,5L  ~  3,40 €


12. Franziskaner Weisse

13. Franziskaner Dunkel

14. Augustiner Hell

15. Beck's Pils ~ 0,3L


16. Radler

17. Weizen-Cola

18. Alkoholfreies Bier

Wein

0,25L ~ 4,50 €


19. Pinot Grigio

20. Chardonay 21 Merlot

22. Lambrusco

23. Chianti

24. Bardolino 

25. Imiglikos süss

 26. Weirischorle 

Prosecco, Sekt, Campagner

1,0L 45,00€


27. Prosecco

Aperol

0,25L ~ 4,50 €

28 Aperol Spritz

Whiskey


29. Black Label ~ 0.7L ~ 75,00 €

30. Chivas Regal ~ 0.7L ~ 70,00 €

31. Jack Daniels ~ 0.7L ~ 60,00 €

32. Red Label ~ 0.7L ~ 45,00 €


Vodka 

33. Absolut  ~ 0.71 ~ 60,00 €

Energy Drinks

34. Red Bull ~ Dose ~ 4,50 €